The federal government has lost its attempt to block a Canadian Human Rights Commission inquiry into Health Canada’s role in a policy that prohibits sexually active...